Употребление в творительном падеже существительных мужского рода множественного числа окончания -ыма вместо –ими (влияние формы исторического двойственного числа)
Он ясными очама своима приразваживат, тихо-смирну речь выговариват
/он-йа”-сны-м’а а-ча”-ма сво-и”-ма пр’и-рааа”-зва-жы-ват т’и”-ха см’иии”-рну р’е”ч вы-го-вааа”-р’и-ват/