Во стольнём было во городи во Киеви [Иван Годинович]

 

Зап. от Ульяны Васильевны Щепихиной, 78 л., в д. Черсова Гора Мезенского р-на, В. В. Митрофановой, В. В. Коргузаловым  31.07.1958 г.
РО ИРЛИ, р. V, к. 190, п. 2, ед. хр. 239 (б. ркп.). (Шифр звукозаписи: ФА МФ 432. 03)
Текст воспроизводится по изданию:  Былины: В 25 т. / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; М.: Классика, 2004. Т. 4. С. 360—361.

Во стольнём было во городи во Киеви

Во стольнём было во городи во Киеви,
А у ласкова-та князя да у Владимира
А заводилось пированьицё, поче́сён пир.
Уж как все-ти на пиру да напивалисе,
(Громко пою-то!! Занемогу ведь!)
А уж как все-ти на цесном да наедалисе,
А один-от доброй молодец не пьёт, не ест,
А не пьёт-то он, не ест, да сам не кушаёт, —
А по славной-то ведь гринюшки похаживат,
А ко ласкову-ту князю да придвигаитце:
«А уж ты г̇ой еси, князь богатой» ‹...›
Он и говорит: «Что же ты не пьешь, не ешь?» — «А я один холост, не женат хожу». — «А есть у такого князя дочь Овдотья, да она просватана за проклятое Идолище!» А он не сказал ничего да и скочил на коня. Не видели поездки молодецкия, только видели: в поле пыль пылит. Вот приехал он, крест кладет по-писаному, поклон ведет по-ученому: «Я пришел к вам для доброго дела — для сватанья». А он и говорит: «У меня дочь-то просватана». Пошел Иван к ней в горенку, а она-то, деушка, сидит, красенца ткет. На набивальничках у ней ясны сокола, на кобылоцках-то у ей да сизы голуби. На подножечках у ей черны кречеты. Он говорит: «Я свататься приехал!» Она говорит: «Я просватана за того проклятого Издолища. Я просватана, да лебедь белая, за того ли проклятого Издолища». Он ее взял за руку и повел из горницы. «Уж ох-те-хте! Умел меня батюшко вспоить-вскормить — не умел замуж отдать!» Пошли к королю. Он говорит: «Хоть чаю напейтесь!» Чай не стал пить: «Не умел на приезде гостя употчивать — на отъезде нечего потчивать». Поехали, приехали в поле; нашел Идолище — стали битися. Иван-то и поволил Идолище, да ножик-то забыл. Вышла Овдотья, просит ее Иван: «Принеси ножичка!» Она принесла, а Идолище говорит: «За мной-то ты будешь царицей!» Она и не дала Ивану нож. Вот они и привязали его за петелки шелковые к дубу, а сами пошли в шатер. Утром она вышла, увидела белого голубя и захотелось ей голубятинки; он вышел, стрелил, а стрела попала в дуб, да от дуба ему в грудь — и убила его. Она схватила саблю и хотела ссечь голову у Ивана, а правая ножка подвернулась, а левая ручка опустилась и сосекла шелковы петельки — он и освободился. Поехали, приехали к морю синему. Он и говорит: «Сойди-ко, Овдотья, я пить хочу!» А она-то и говорит: «Ты не пить хочешь, ты меня губить хочешь!» Вот хитра ишь была! Он ее и убил. Приехал в Киев. Князь спрашивает: «Женился ли?» Он говорит: «Повенчала меня кровь горючая!»