Источники и библиография

 

Источники 

Архангельские былины и исторические песни, собранные А. Д. Григорьевым в 1899—1901 гг. С напевами, записанными посредством фонографа. Т. 1, 3. СПб.: Изд. имп. АН, 1904, 1910. Т. 3. Мезень. XIII.

Былины Печоры и Зимнего Берега: (Новые записи) / АН СССР; Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Изд. подгот. А. М. Астахова, Э. Г. Бородина-Морозова, Н. П. Колпакова, Н. К. Митропольская, Ф. В. Соколов. — М.—Л.: Изд-во АН СССР, 1961. — 606 с.: ил., нот. — (Памятники рус. фольклора / Гл. редакция А. М. Астахова, В. Г. Базанов, Б. Н. Путилов). 

[Электронный ресурс

Былины Севера, т. I. Мезень и Печора. Записи, вступ. статья и комм. А. М. Астаховой. М.—Л.: Изд-во АН СССР, 1938. 

Былины: В 25 т. / Рос. акад. наук. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Редкол.: А. А. Горелов, В. И. Жекулина, Т. Г. Иванова, В. В. Коргузалов, Ю. И. Марченко, Ю. А. Новиков, Т. А. Новичкова, Б. Н. Путилов (гл. ред. серии), А. Н. Розов, И. Я. Фроянов. — СПб.: Наука; М.: Классика, 2001—... — (Свод рус. фольклора / Редкол.: В. А. Гаврилин, В. М. Гацак, А. А. Горелов (гл. ред.), В. П. Гребенюк, В. И. Жекулина, Т. Г. Иванова, Д. С. Лихачев, Ю. И. Марченко, Ю. А. Новиков, Т. А. Новичкова, А. М. Панченко, Б. Н. Путилов (зам. гл. ред.), Г. В. Свиридов, Н. Н. Скатов, Н. И. Толстой, Е. П. Челышев, К. В. Чистов). Т. 1: Былины Печоры: Север Европейской России / Отв. ред. А. А. Горелов. — 2001. — 776 с.: ил., нот.; Т. 2: Былины Печоры: Север Европейской России / Отв. ред. А. А. Горелов; подгот. текстов В. И. Ереминой, В. И. Жекулиной, В. В. Коргузалова, А. Ф. Некрыловой; Рецензенты Б. Н. Путилов, Ф. А. Рубцов, В. В. Митрофанова. — 2001. — 784 с.: ил.; Т. 3: Былины Мезени: Север Европейской России / Отв. ред. А. А. Горелов; подгот. текстов А. А. Горелова, Т. Г. Ивановой, А. Н. Мартыновой, Ю. И. Марченко, Ю. А. Новикова, Л. И. Петровой, А. Н. Розова, Ф. М. Селиванова; Коммент. Ю. А. Новикова; Рецензенты Е. А. Костюхин, О. Р. Николаев, Е. И. Якубовская. — 2003. — 531 с.: ил.; Т. 4: Былины Мезени: Север Европейской России / Отв. ред. А. А. Горелов; подгот. текстов и коммент.: А. А. Горелова, Т. Г. Ивановой, А. Н. Мартыновой, Ю. И. Марченко, Ю. А. Новикова, Л. И. Петровой, А. Н. Розова; Коммент. Ю. А. Новикова; Рецензенты Е. А. Костюхин, О. Р. Николаев, Е. И. Якубовская. — 2004. — 716 с.: ил.; Т. 5: Былины Мезени: Север Европейской России / Отв. ред. А. А. Горелов коммент.: А. А. Горелов и др. — 2006. — 599 с.: ил., цв. ил., портр. : нот. 

[Электронный ресурс

Былины: Русский музыкальный эпос / Сост. Б. М. Добровольский, В. В. Коргузалов. М.,: Сов. композитор, 1981. 

Карнаухова И. В. Сказки и предания Северного края. Подгот., вступ. ст., коммент. М.Н. Власовой. СПб.: Тропа Троянова, 2006. — 558 с. (Полное собрание русских сказок. Довоенные собрания. — Т.12.) 

Мезенская традиционная свадьба в записи М. Н. Мякушина. Подготовка и комментарии Е. И. Якубовской // Из истории русской фольклористики. Вып. 6. СПб.: Наука, 2006. С. 335—420.

Мезенские песни весенне-летнего и зимнего циклов в записях М. Н. Мякушина. Подготовка и комментарии Е. И. Якубовской // Из истории русской фольклористики. Вып. 7. СПб.: Наука, 2007. С. 267—411. 

Неопубликованные тексты северных былин // Славянский фольклор. М., 1951. С. 211—240.

Песенный фольклор Мезени / Под ред. Н. П. Колпаковой, Б. М. Добровольского, В. В. Митрофановой, В. В. Коргузалова. Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1967. — 367 с. : нот. (Памятники русского фольклора)

Песни Лешуконья / Собрал М. Н. Мякушин. Архангельск, 1940.

Песни Мезени. Архангельск, 1983.

Песни Печоры / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Изд. подгот. Н. П. Колпакова. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1963. — 459 с. — (Памятники рус. фольклора / Гл. редакция А. М. Астахова, В. Г. Базанов, Б. Н. Путилов). 

Песни, собранные П. В. Киреевским. Нов. сер. СПб., 1911. Вып. 1. № 9 — 32. Пг., 1917. Вып. 2, ч.1.

Петрова Л. И. Духовные стихи на Мезени: (Из полевых тетрадей А. М. Астаховой 1928 г.) // Русский фольклор: Материалы и исследования, СПб., 2004. Т. 32. С. 318—348.

Печорские былины / Зап. Н. Е. Ончуков. СПб., 1904. (Зап. РГО по отделению этнографии; Т. 30)

Печорские былины и песни / Зап. и сост. Н. П. Леонтьев; Науч. ред. А. И. Баландин. Архангельск, 1979.

Севернорусские сказки в записях А. И. Никифорова. Издание подготовил В. Я. Пропп. Главная редакция А. М. Астахова, В. Г. Базанов, Б. Н. Путилов. М. —Л.: Изд-во АН СССР, 1961. — 386 с., 1 л. портр. (Памятники русского фольклора) 

Традиционная культура Усть-Цильмы. Лирические песни. Научное издание / Сост. Т. С. Канева (отв.), А. Н. Власов, А. Н. Захаров, Ю. И. Марченко, З. Н. Мехреньгина, Е. А. Шевченко. М.: Государственный республиканский центр русского фольклора, 2008.

 

Граммпластинки и CD:

Былины Печоры (Из собрания Фонограммархива Института русской литературы (Пушкинский дом), РАН) Сост. Марченко Ю. И., Шифф Д.В./ Мультимедийный диск. СПб: Отдел русского фольклора ИРЛИ РАН, 2001.

Вокальный ансамбль Лешуконского районного Дома культуры Архангельской обл. Д = 00016665/66

Традиционные песни Мезени (Из собрания Фонограммархива Пушкинского Дома). Мелодия, 1983. М20=4464=4.

Народный хор Мезенского РДК Архангельской обл. 33Д=31807/8.

Фольклорный ансамбль села Лебское Лешуконского р-на Архангельской обл. Мелодия, 1978. С20=09875/76.

Эпос и духовная лирика Усть-Цильмы в записях Д. М. Балашова (Из собрания Фонограммархива ИЯЛИ Карельского НЦ РАН): Мультимедийный диск / Сост. Т. С. Канева (отв.), В. П. Кузнецова. Сыктывкар: Изд-во Сыктывкарского гос. ун-та, 2012.

«Музыкальный эпос Русского Севера»: компакт-диск. Б. м.: Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, 2008. (Из собрания Фонограммархива Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН)»

 

Исследования

Азбелев С. Н. О переиздании былин в записях А. М. Астаховой // Русский фольклор: Проблемы текстологии фольклора. Л., 1991. Т. 26. С. 39—53. 

Азбелев С. Н. Оппозиционные мотивы в былинах и историческая реальность 14—15 вв. // Русский фольклор. XV. Л., 1975. С. 55 —76. ¬

Астахова А. М. Былинная традиция на современном Севере. // Сб. статей к сорокалетию ученой деятельности академика А. С. Орлова. Л.: Изд-во АН СССР, 1934.

Астахова А. М. Былины. Итоги и проблемы изучения. М.;Л., Наука, 1966. 

Астахова А. М. Русский былинный эпос на Севере. Ред. М. К. Азадовский. Петрозаводск: Госиздат Карело-Фин. ССР, 1948. 

Астахова А. М. Русский героический эпос и современные былины // Советский фольклор. Сб. статей. Л., 1939. С. 124—147.

Астахова А. М. Сатира и юмор в русском былинном эпосе // Русский фольклор. Материалы и исследования, II. М.—Л., 1957. С. 5 —39.

Базанов В. Г. Поэзия Печоры. Сыктывкар, 1943.

Балашов Д. М. «Дунай» // Русский фольклор: Историческая жизнь народной поэзии. Л., 1976, т. 16. С. 95—114.

Балашов Д. М. Печора и ее сказители / / Север. 1965. № 3. С. 73—80

Бернштам Т. А. «Ай же ты, великий оратаюшка!» // Фольклор и этнографическая действительность. СПб., 1992. С. 119—127.

Бернштам Т. А. Былины на Печоре // Свод русского фольклора / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; М.: Классика, 2001. — (Серия "Былины": в 25 т.) Т. 1. Север Европейской России: Былины Печоры / Отв. ред. А. А. Горелов. — 2001. — С. 79—145.  

[Электронный ресурс]  

Бернштам Т. А. Добрый молодец и река Смородина // Кунсткамера: Этногр. тетради. 1993. Вып. 1. С. 17—34. 

Богданова Н. В., Игнаткина Л. В. Опыт фонетического описания звукозаписей печорских былин / / Русский фольклор. СПб., 1995. Т. XXVIII. С. 244—257.

Ванюшина И., Еремина Н., Жукова И. и др. Современное состояние жанров фольклора в Лешуконском районе // Вестник МГУ. Сер. 9. Филология. 1987. № 6. С. 50—56.

Васильев М. И. О распространении былин на Русском Севере // Этногр. обозрение. 1993. №3. С. 97—109.

Васильева Е. Е. О возможностях анализа музыкальной формы песенного фольклора: (На материале севернорусских былин) // Актуальные проблемы современной фольклористики. Л., 1980. С. 107—119. 

Гиппиус Е.В., Эвальд З.В. Несколько замечаний о напевах мезенских и печорских былин // Былины Севера. Т. 1: Мезень и Печора / Записи, вступ. статья и коммент. А. М. Астаховой. М.—Л., 1938. С. 545—549.

Дмитриева С. И. Географическое распространение русских былин. По материалам конца XIX — начала XX в. М., Наука, 1975.

Дмитриева С. И. Особенности современного фольклора на Русском Севере // Традиции и современность в фольклоре. М., 1988. С. 36—52.

Дмитриева С. И. Слово и обряд в мезенских заговорах // Обряды и обрядовый фольклор. М., 1982.

Карнаухова И. В. Сказки и предания Северного края. Подгот., вступ. ст., коммент. М.Н. Власовой. СПб.: Тропа Троянова, 2006. — 558 с. (Полное собрание русских сказок. Довоенные собрания. — Т.12.)

Колесов В. В. Отражение корреляции согласных по мягкости-твердости в старых записях былин // Язык жанров русского фольклора: Межвуз. науч. сб. Петрозаводск, 1979. С. 109—121. 

Колпакова Н. На Мезени // Советская этнография. 1960. № 2. С. 171—173.

Колпакова Н. П. Новые записи былин на Печоре / / Русский фольклор, М.; Л., 1957. Вып. 2. С. 251—271.

Колпакова Н. П. У золотых родников: Записки фольклориста. Л., 1975. 

Коргузалов В. В. Движение эпической традиции на Русском Севере // Русский фольклор: Эпические традиции. СПб, 1995. Т. 28. С. 133—145.

Кочетов В. Н., Кулагина А. В., Савушкина Н. И. Коротко об экспедициях // Советская этнография. 1976. № 4. С. 173—174.

Красовская Ю. Е. Сказители Печоры. М., 1969.

Леонтьев Н. П. Печорский фольклор / Предисловие, ред. и примеч. В. М. Сидельникова. Архангельск, 1939.

Марченко Ю. И. Некоторые вопросы изучения музыкальной стилистики  эпических напевов Архангельской традиции (по материалам, записанным на Кулое, Мезени и Печоре) // Русский фольклор: Эпические традиции. СПб., 1995. Т. 28. С. 116—132. 

Мезенская традиционная свадьба в записи М. Н. Мякушина. Подготовка и комментарии Е. И. Якубовской // Из истории русской фольклористики. Вып. 6. СПб.: Наука, 2006. С. 335—420.

Мезенские песни весенне-летнего и зимнего циклов в записях М. Н. Мякушина. Подготовка и комментарии Е. И. Якубовской // Из истории русской фольклористики. Вып. 7. СПб.: Наука, 2007. С. 267—411.

Митрофанова В. В. Мезенская былинная традиция в наши дни // Рус. нар. поэзия. Фольклористич. зап. Горьковского гос. унив., 1961, №1. С. 94—109.

Новиков Ю. А. Обзор былин мезенской традиции // Былины: В 25 т. / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; М.: Классика, 2001—... — (Свод рус. фольклора). Т. 3: Былины Мезени: Север Европейской России. — 2003. — С. 36—49. 

[Электронный ресурс

Ончуков Н. Е. Новые былины из записей на Печоре / / Изв. ОРЯС. 1903. Т. 8, кн. 3. С. 298—326.

Ончуков Н. Е. Печорские былины / / Изв. ОРЯС, 1902. Т. 7, кн. 3. С. 277—355.

Ончуков Н. Е. Печорские стихи и песни / / Живая старина. 1907. Вып. 1. С. 10—24; Вып. 2. С. 51—54; Вып. 3. С. 73—82; Вып. 4. С. 100—110. То же. Отд. изд. СПб., 1908.

Ончуков Н. Е. Северные сказки (Архангельская и Олонецкая губернии). СПб., 1908.

Петрова Л. И. Духовные стихи на Мезени: (Из полевых тетрадей А. М. Астаховой 1928 г.) // Русский фольклор: Материалы и исследования, СПб., 2004. Т. 32. С. 318—348.

Путилов Б. Н. Севернорусская былина и ее отношение к древнерусскому эпосу // Фольклор и этнография Русского Севера. Л., 1973. С. 173—190.

Савушкина Н. И., Кулагина А. В. Экспедиционная работа кафедры русского народного творчества // Вестник МГУ. Сер. 9. Филология. 1977. № 2. С. 72—78.

Тихонравов Н. С., Миллер В. Ф. Русские былины старой записи. М., 1894. № 9 (С. 22—30), № 31 (С. 102—115), № 51 (С. 179—183), № 68 (С. 255—261).

Тонков В. А. Свадебные песни и обряды г. Мезени. Казань, 1931.