Зап. от Варлама Матвеевича Михеева, 70 л., в д. Засулье, Вожгорской вол., Мезенского у. А. И. Никифоровым. 
РО ИРЛИ, р. V, к. 120, п. 18, л. 57, № 178. 

Мужик думал плавит лошадь через реку. Говорит: «Водяной дедушка сердитый. Надо взять орудие». Взял вилы — поплавил лошадь. 
Водяной стал давить лошадь. Он вилы шарнул (?), лошадь вынырнула. Ночью спит. Дьявол пришел: 
— Выходи из припона (= полог).
— Пошто? 
— Лошадь плавил да парню глаз выколол. 
— Нашшо давит лошадь? 
— Нашшо дымник-от спехнул?
— А нашшо на дорогу настрали (?). 
Так и поругались.