Уж как преж(ы)де Рязань да слободой слыла [Добрыня и Алеша]

 

Зап. от Таисии Григорьевны Немнюгиной, 65 л., в д. Кимжа Мезенского р-на Архангельской обл. Н. П. Колпаковой, Ф. В. Соколовым 05.08.58 г.
РО ИРЛИ, Р. V, колл. 190, п. 1, маш., № 259 «Старина про Добрыню». (Шифр звукозаписи: ФА МФ. 404.04.).
Текст воспроизводится по изданию: Былины: В 25 т. / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; М.: Классика, 2003. Т. 3. С. 492—493. 

Уж как преж(ы)де Рязань да слободой слыла

Уж как преж(ы)де Рязань да слободой слыла, Ище ноньче Рязань да славят городом. Как во той(и) же Рязани, славном городи, Ище жил(ы)-был Никитушка — не старил(ы)се,
Он не старилсе, Никитушка, — преставил(ы)се. Как осталась у Никитушки люба сем(и)я, Как люба его семья — да молода жона, Молода его жона Омельфа Тимофеев-на. Как осталось его да чадо милое,
А по имени Добрынюшка Никитич блад. Уж как рос тут Добрынюшка скорехонько: Еще стал тут ясен сокол на возлети, А Добрынюшка Никитич стал на возрасте. Он ведь стал тут Добрынюшка просить да родной матушки.
Он просил да бласловленьица жонитисе, Он ведь брать за себя да Ульяну Микулишну... (У меня голоса не хватает!)

 

Вариант 2, без фонозаписи: 

Зап. от Таисии Григорьевны Немнюгиной, 65 л., в д. Кимжа Мезенского р-на Архангельской обл. Н. П. Колпаковой 05.08.58 г.
РО ИРЛИ, Р. V, колл. 190, п. 1, маш., № 270 «Старина про Добрыню».
Текст воспроизводится по изданию: Былины: В 25 т. / РАН. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом). — СПб.: Наука; М.: Классика, 2003. Т. 3. С. 265—268. 

Уж как прежде Рязань да слободой слыла, Уж как нонче Рязань да славят городом. Как во той же Рязани, да славном городи, Уж как жил-был Никитушка — не старился,
Он не старился, Никитушка, — представился. Как осталась у Никитушки люба семья, Как люба его семья — да молода жена, Молода его жена Омельфа Тимофеевна, Моло-да-то жена да чадо милое,
По имени Добрынюшка Никитич блад. Уж рос тут Добрынюшка быстрешенько,
Уж и стал-то ясен сокол на возлете, А Добрыня Никитич стал на возрасте. Уж и стал он про-сить да родной матери
Как жениться ему на Ульяны Микулишны. Как дала ведь она да благословеньице Уж брать тут ему молоду жену. Уж жил Добрынюшка с Ульяной все три года. А пришел приказ от ласкова князя да от Владимира
Еще ехать ему да во чисто поле Биться-драться с врагом — да с неприятелем. И поез-жал тут Добрыня во чисто поле. Родной матушке Добрынюшка наказывал. А молодой жены Добрыня да наговаривал:
«Вы не ждите-ко, не ждите меня перва́ шесть лет, Вы не ждите-ко меня да втора́ шесть лет, После двенадцати-то лет да, молода жена, Хошь взамуж ты пойди да хошь вдовой живи — Хошь за сильного-могучего богатыря,
Хошь за русского богатого хрестьянина. Не ходи ты только за Олешеньку Поповича: А Оле-шенька Попович да мне крестовый брат. Мы с Олешенькой Поповичем крестовались, Золо-тыма мы перстнями да обручалися!»
Прошло перво шесть лет, а второ шесть лет. Во том же славном городе во Киеве Как у лас-кова князя да у Владимира Было собрано собраньицо, почестен пир. Уж тут все же на пиру да напивалися,
Уж тут все на пиру гости наедалися, Уж тут все на пиру да сидят гости веселы, Как иной-от ведь хвастат могучми плечми, А иной-от ведь хвастат да сильной силушкой, А иной-от хва-стат конем добрыим,
А умной-то ведь хвастат старой матерью, А безумный-то ведь хвастат молодой женой. А го-ворит тут князь Владимир таковы слова: «Уж и все у меня да гости веселы, Только Олешенька Попович да он не весел сидит.
Он не пьет, не ест, да все не кушает. Уж ты что же, Олешенька, невеселой же, Буйну голову ты повесил же, А что же тебе, Олешенька, надобно?» Отвечает ему Олешенька таковы слова:
«Уж ты ой еси, князь Владимир да славной киевской, Уж у нас все во городе пожене-ны, Красны девушки все да замуж повыданы, Только я ведь один да все холост хожу, Я хо-лост-то хожу да неженат слыву!..»
А говорит ему князь Владимир да славной киевской же: «А уж мы где невесту те бу-дем сватати?» Отвечат ему Олешенька Попович млад: «У мня невеста — молода вдова, Молода вдова Ульяна Никулишна.
Вечор был я во чистом поле, Уж я видел Добрынюшку Никитича: Буйна голова его да все отрублена Уж каким же врагом — да неприятелем, И добра-то лошадь его рас-та́рзана!..»
И пошли они невесту сватати. Приходили к Омельфы Тимофеевны Они сватати Ульяну дочь Никулишну. И еще стал тут Олешенька рассказывать: «Вечор был я да во чистом поле,
Уж я видел Добрынюшку Никитича: Буйна голова его да все отрублена Уж каким же врагом — да неприятелем, А добра лошадь раста́рзана!» Согласилася Омельфа Тимо-феевна,
Отдават она Ульяну Микулишну за Олешеньку Поповича. Уж пошли они к закону Божьему. Приходили они да из Божьей церкви, Тут ставали они за стола за дубовые, За напитки за са-харные.
А еще во ту пору, во то времечко Приезжает сам Добрынюшка Никитич блад Ко своей да родной матушке, Приезжает он, Добрыня, через двенадцать лет. Он и спрашиват у родной своей матушки:
«Уж ты ой еси, родная моя матушка, Омельфа Тимофеевна, Где моя да молода же-на?» Отвечат ему родна его матушка: «Уж твоя да молода жена — ей дома нет: Отдала я твою молоду жену взамуж за Олешеньку Поповича!
Он враль-бахвал, сказал он нам, Будто ездил он да во чисто поле, Будто видел он твою да буйну голову отрублену,
А добру лошадь растра́зану врагом — да неприятелем!» Уж как пошел Добры-нюшка Никитич блад,
Он надел свое да платье цветное, Он и взял свои да гусли звонкие, Он пошел к Олешеньке Поповичу на честен пир. На пути ему калика постречалася. «Уж ты ой еси, калика пе-рехожая,
Ты сымай, скидавай платье калическо, Натягай ты цветно платье богатырское: Мне, Добры-не, в твоем платьице на пир итти!» Приходил Добрынюшка Никитич блад, Он и сел, Добрыня, на песьно́м столбу,
Заиграл он в гусли звонкие — Заболело тут сердце у Ульяны у Микулишны. Уж тут подходит Добрынюшка Никитич блад Ко столам ле он да ко дубовыим, Он берет свою да молоду жену,
Он берет ее да за праву руку, Он выводит ей тогда из-за столов из-за дубовых же, Говорит тогда Добрынюшка Никитич блад: «Уж ты гой еси, Олешенька Попович же, Ты здо-рово женился: тебе не с кем спать!»
(Спето «голосом» тихо, без записи на магнитофон).