Употребление окончания –ей (по мягкому варианту склонения) в соответствии с нормативным –ов (в твердом варианте склонения) в родительном падеже существительных мужского рода множественного числа после основы, оканчивающейся на мягкий /ц/
А как для тех-то купцей – людей торговых(ы)
/а-ка”к дл’а-т’ее”х-тоо ку-пц’ее”й л’уу-д’е”й то-ргооо”-выы-хы:/
А про тех же купцей-людей прожитоцьных
/а-про-т’е”-хы-жее ку-пы-ц’ее”й л’у-д’е”й про-жыы”-таа-ц’ных/
А про тех-то людей-купцей торговых же
/а-про-т’е”-хы-тоо л’у-д’ее”й ку-пы-ц’ее”й то-ргооо”-вы-хже/