Был во том ли во Нове да нонь во городе [Садко]

 

Зап. от Тимофея Степановича Кузьмина, 68 л., в д. Тельвиска Нарьян-Марского р-на Н. П. Колпаковой 6 авг. 1956 г.
РО ИРЛИ, Р. V, колл. 160, п. 3, № 4, л. 12—15, маш. (Шифр звукозаписи: ФА VI МФ, 331.10).
Текст воспроизводится по изданию: Былины: В 25 т. / Рос. акад. наук. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); СПб.: Наука; М.: Классика, 2001. Т. 2. С. 256—258.

 

Был во том ли во Нове да нонь во городе

Был во том ли во Нове да нонь во городе,
Был Садко-то купец да вот бог̇атый г̇ость.
Снарядил-то он да, верно, кораблики
И отправилсе-то он во си́нё морюшко,
В синё морё-то, верно, во Хвалынскоё.
Как на том ли на море да на Хвалынскоём
Остоялисе корабли его могучие.
Говорил-то Садко, да вот бог̇атый гость:
«Уж вы гой еси, друзья мои, приятели!
Насыпайте-ко бочку да, верно, золота,
Насыпайте другую да, верно, серебра,
Насыпайте-ко третью да скатна жемчуга.
Уж вы бросьте-ка, верно, в морё синёё:
Не платили-то мы царю подводному!»
Насыпали-то бочку да красна золота,
Насыпали другую да чиста серебра,
Насыпали третью да скатна жемчуга
И кидали в синее морюшко —
А Садков-то кораб да тут не движется:
Волны бьют его нонь бурные,
Ветер снасти рвет шелковые,
А Садков-то кораб да он не движется.
Говорит Садко-купец, богатый гость:
«Уж вы гой еси, мои товарищи!
Режьте жеребьи ветляные:
Чей потонет, тот и праведен,
Чей всплывет, тому итти к царю подводному!»
Тут метали они жеребья ветляные,
Тут и сам Садко закидывал,
Он закидывал палицу тяжелую.
Все-то жеребьи ветляные ко дну пошли,
А Садкова палица гуляет поверху.
Говорит тут Садко-купец, богатый гость:
«Уж вы гой еси, друзья мои, приятели!
Видно, мне итти к царю подводному!
Опускайте вы сходни нонче на воду
И спустите меня в синее во морюшко».
И спустили в сине морюшко Садка, купца богатого.
Подхватил тут его да сам подводный царь,
Заводил его в палаты белокаменны.
Говорит подводный царь Садку, гостю богатому:
«Спор идет у нас, Садко, с царицею:
Что ценней — железо крепкое
Иль ценнее красно золото?
Говорит царица — ценно ведь железо крепкое,
А я говорю — ценнее красно золото.
Растолкуй наш спор, Садко-купец, богатый гость!»
Говорит ему Садко да таковы слова:
«В одно времечко ценней железо крепкое,
В друго времечко ценнее красно золото».
Говорит царица-матушка подводная:
«Вот недаром было мне с царем спорити,
Что ценней железо крепкое».
Осердился тут подводный царь,
Он выхватывал свою да саблю вострую,
Хочет он отсечь царице голову.
В это времечко Садко-купец, богатый гость,
Он ударил по своим, верно, струночкам —
Заиграли его гусли серебря́ные,
Стал подводный царь да тут приплясывать
По своей ли палаты белокаменной.
Шубой машет царь да соболиноей,
Бьет полами царь да в стены белые.
Говорит Садку царица-матушка,
Подошла она к Садку богатому:
«Перестал бы ты, Садко, наигрывать,
Ты разбей-ка свои да гусли звонкие,
Разорви-ка струночки серебряны:
Не в палатах, верно, царь да нонь выплясыват,
А по кряжам да по бережку.
Заволновалось море синее Хвалынское,
Тонут бедные, верно, кораблики,
Еще тонут с ними души неповинные».
Разорвал Садко тут струночки серебряные.
Говорит ему подводный царь:
«Коли хочешь ты, Садко, да поженитися,
Приведу тебе я нонь да красных девушек».
Говорит царица-матушка Садку-купцу, гостю богатому:
«Приведет тебе царь да триста девушек —
Ты их всех тогда пропускивай.
Приведет тебе другие триста девушек —
Ты их всех тогда пропускивай.
Приведет тебе третьих триста девушек —
Ты их всех тогда пропускивай.
На конце увидишь, верно, девушку,
Всех с лица да хуже — черную,
Ту бери себе да во княгинюшки!»
Тут идет нонь царь в палату белокаменную,
Он ведет нонь, царь, да триста девушек.
Говорит Садко-купец, богатый гость:
«Нету здесь мне-ка княгинюшки!»
Вот ведет нонь царь другие триста девушек,
Говорит Садко-купец, богатый гость:
«Нету здесь мне-ка княгинюшки!»
Вот ведет нонь царь третьи да триста девушек,
Говорит Садко-купец, богатый гость:
«Нету здесь мне-ка княгинюшки!»
На конце увидел он да девушку,
Всех с лица да хуже — черную.
Говорит Садко-купец, богатый гость:
«Уж как эта будет мне княгинюшка!»
Взял себе он во княгини ту ведь девушку,
Лег он спать на постелюшку.
Как заснул Садко под водою же —
Утром встал-проснулся на берегу он Нова-города.